Hi, Christine!Danke für deine E-Mai

Hi, Christine!

Danke für deine E-Mail. Wie war deinen Urlaub? :)

Ich freue mich auch schon darauf, dass ich dich besuche! Wie ist es am Freitag 23. Okt? Am Samstag 24. werde ich nach Giengen gehen, da ich "Die Welt von Steiff" besuchen möchte! Wenn du Zeit hast, gehen wir..? Und ich hab am Samstagsabend eine Verabredung in Ulm.

Sehr schön, dass du dein Freund seinen Geburtstag feierst! Ich möchte gerne mitkommen...aber weiß noch nicht, ob ich am 17.Okt frei hab, denn ich muss vielleicht zum Einführungs Seninar für Au-Pair gehen.


Liebe Grüße,
Misa

2015/09/30 10:49、Christine Technau のメッセージ:

Liebe Misa,

mir geht es gut, ich bin gestern abend aus dem Urlaub gekommen ^.^
Ich freue mich sehr, dass du in Deutschland bist!
Das ist richtig toll, dass du als Au-Pair arbeitest :) Die Familie hört sich wirklich sehr gut an :)

Ich habe zwar keinen Urlaub, aber ich habe vom 17.10. -25.10. Zeit.
Unter der Woche muss ich aber bis 16-17 Uhr arbeiten... Aber an den Wochenenden habe ich ganz viel Zeit!

Am 17.10. abends feiert mein Freund seinen Geburtstag. Wenn du möchtest, kannst du gerne mitkommen:)
Du kannst dir aussuchen, wann du mich besuchen kommst!

Ich habe eine eigene Wohnung in

Talstraße 8
71139 Ehningen

Man kann dort mit der Bahn hinfahren, aber ich hole dich auch sehr gerne mit dem Auto ab.
Oder wir treffen uns in Stuttgart und fahren gemeinsam zu mir :)

Ich freue mich schon richtig auf deinen Besuch!
Viele Grüße,

Christine




Gesendet: Freitag, 25. September 2015 um 08:48 Uhr
Von: Gmail
An: "[e-mail]"
Betreff: Hallo :)
Liebe Christine,

wie geht es dir? Ich hoffe dir geht's gut. Bei mir ist...
also ich arbeite als Au-Pair in Frankfurt! Am 13.09 bin ich in Deutschland angekommen. Die Familie sind mir sehr nett und Freundlich. Die haben 2 Kinder, beiden junge, einer ist 8 Jahre alt und einer ist 10 Jahre alt. Sie sind sehr Süß :) Die Frau ist eine Japanerin, der Mann ist ein Deutscher.

Übrigens, ich habe am 17.10 - 25.10 Urlaub. Dabei gehe ich nach Ulm um einen Bekannt zu besuchen. Wenn du frei hast, möchte ich gern dich auch besuchen und nach Stuttgart! Das Datum, das ich ihn besuche, vielleicht 24.Okt -. Ich freue mich wenn du außer dem Datum frei hast...

Viele Geüße,
Misa

Ergebnisse (Japanisch) 1:

こんにちは、クリスティン!メールをいただきありがとうございます。あなたの休日はどうだったか。:)お伺いも今後探して!金曜日 10 月 23 日はどうですかつもりギーンゲン土曜日 24、「シュタイフの世界」を訪問したいので!時間があれば行きます.. か。土曜日の夕方にウルムで予定している私。非常に良いあなたはあなたの友人が彼の誕生日を祝う!... Mitkommen をしたくない aber 白のたとえのような 17.Okt で自由に私行く多分 au ペアの入門セミナーに参加しないといけないので。愛の挨拶、美沙2015/09/30 10: 49、Christine タディッチのメッセージ:愛美沙、 私は大丈夫、休暇から最後の夜を来た ^. ^。ドイツにいることは非常に嬉しいです。それは本当に素晴らしい:) au のペアとして作業しています。:) 本当に非常にいい家族ですね 私は休暇が 17.10 25.10 の時間が.週の間に 4-5 pm までが仕事しないといけない.しかし、週末に私はかなりの時間がある! 夕方には、私の友人は、彼の誕生日を祝う 17.10 on。場合は、思い付くことができる幸せな:)来て私を見ることができます! 独自のアパートをあります。 Talstrasse 871139 Ehningen 電車が車で迎えにも大満足して行くことができます。我々 がシュトゥットガルトの出会い、:) 私に一緒に行くか 本当に私はあなたの訪問を楽しみにしております!Viele Grüße, Christine Gesendet: Freitag, 25. September 2015 um 08:48 UhrVon: Gmail An: "[e-mail]" Betreff: Hallo :)Liebe Christine,wie geht es dir? Ich hoffe dir geht's gut. Bei mir ist...also ich arbeite als Au-Pair in Frankfurt! Am 13.09 bin ich in Deutschland angekommen. Die Familie sind mir sehr nett und Freundlich. Die haben 2 Kinder, beiden junge, einer ist 8 Jahre alt und einer ist 10 Jahre alt. Sie sind sehr Süß :) Die Frau ist eine Japanerin, der Mann ist ein Deutscher.Übrigens, ich habe am 17.10 - 25.10 Urlaub. Dabei gehe ich nach Ulm um einen Bekannt zu besuchen. Wenn du frei hast, möchte ich gern dich auch besuchen und nach Stuttgart! Das Datum, das ich ihn besuche, vielleicht 24.Okt -. Ich freue mich wenn du außer dem Datum frei hast...Viele Geüße,Misa

Ergebnisse (Japanisch) 2:

こんにちは、クリスティーヌ！あなたの電子メールをお寄せいただきありがとうございます。どのようにあなたの休暇でしたか？:)私はあなたを訪問しているという事実を楽しみにしています！それは10月23日（金曜日）にありますように！私は「シュタイフの世界」を訪問したいので、土曜日24日、私は、ギーンゲンに行きます！あなたは時間があれば、私達は行きますか..？そして、私はウルムの土曜日の夜の日付を持っている。あなたはあなたの友人の誕生日を祝うことを非常に素晴らしいです！私は私と一緒に来たいと思います...しかし、私はSeninarオペアを起動するために行かなければならないかもしれないので、私は自由17.Oktだかどうかわからない。幸運を祈り、美沙2015年9月30日10：49、クリスティンTechnau











メッセージ：愛。ミサ私は大丈夫だよ、私は最後の夜だ休暇から来ました^ ^！私はドイツで、あなたがしていることを非常に嬉しく思いますこれは、オペアとして働くことは本当に素晴らしいです:)家族に耳を傾けます本当に非常によく:)私は休日を持っていないが、私は17.10から持っていますが。-25.10。時間が。しかし、週の間に私は16〜17クロックまで...しかし、私は時間のかなり多くを持っている週末に仕事をしなければならない！17.10で。私の友人の誕生日を祝う夜。あなたがしたい場合は、:)お気軽にあなたが私を訪ねて来ているときには、あなたのために検索することができます！私はで自分のアパートを持っているTalstraße8 71139 Ehningenのは、あなたは電車に乗ることができます行くが、私はから車でもしたいとあなたを迎えます。それとも私たちはシュトゥットガルトに会い、私に一緒に車:)！私は本当にあなたの訪問を楽しみにしています敬具、クリスティンは、掲示される：2015年9月25日（金曜日）を8時48分クロックでから：Gmailの































To：「[e-mail]」
再：こんにちは:)親愛なるクリスティーヌ、お元気ですか？私はあなたが元気を願っています。私と一緒です...だから私はフランクフルトでオペアとして働いています！午後01時09分、私はドイツに到着しました。家族は非常に素晴らしく、私に友好的です。二人の若い2人の子供を持って、一つは8歳で、10歳です。彼らは非常にかわいいです:)の妻が日本人女性で、男性がドイツ語で。ちなみに、私は17:10午前 - 25.10休日を。そして、私は有名なウルムを訪れるつもりです。あなたが自由であるとき、私はシュトゥットガルトにもあなたを訪問したいと思います！私は彼を訪問日付、多分24.Okt - 。あなたはほかに日付を残すしている場合、私は満足している...多くのGeüße、ミサ

Ergebnisse (Japanisch) 3:

こんにちは、 Christine ！

あなたの電子メールをありがとう。 休暇はどうでしたか？ ：）

私は本当に楽しみにして私が訪問するにしている！ は 5 月 23 日金曜日にどのようにしています。 年 10 月ですか？ 24 日土曜日に、私は、ギーンゲンの後、私は、シュタイフの「世界を見たいから行く！ 時間があれば、私たちは行っているの？ と私はウルムで夕食土曜日の約束をしています。

お友達の誕生日を祝うことを非常に素晴らしい！