Wir wohnen in einem Dorf mit 10000

Wir wohnen in einem Dorf mit 10000 Einwohnern.
In Deutschland haben wir jetzt Frühling. Die Bäume und Blumen blühen und ich mag diese Jahreszeit sehr!

Ich würde mich sehr freuen, wenn du mir auch etwas über dich und deine Familie erzählen magst.
Ich schreibe diesen Brief mit Hilfe von meinem Computer. Im Internet gibt es ein Übersetzungsprogramm. Sicherlich ist nicht alles richtig, aber ich hoffe, dass du mich verstehst.

Ergebnisse (Haitianisch) 1:

Nou rete nan yon vil ak 10000 abitan yo.
nan peyi Almay, nou gen koulye a sous. Tout pyebwa yo, yo fè flè yo nan flè Et mwen renmen anpil nan sezon sa a!

mwen ta dwe trè kontan si ou ka di mwen gen yon bagay sou ou ak ou fanmi tankou.
m' ap ekri lèt sa a ansanm ak èd nan konpitè m. Sou entènèt la gen yon pwogram tradiksyon. Wè pa wè, pa tout kòrèk, Men mwen espere ke ou konprann mwen.

Ergebnisse (Haitianisch) 2:

Nou ap viv nan yon ti bouk ak 10,000 moun.
Nan Almay kounye a nou gen prentan. Pyebwa yo ak flè yo eklere ak mwen renmen sezon sa a anpil! Mwen ta gen anpil kontan si ou renmen fè m 'konnen yon bagay sou ou ak fanmi ou. Mwen ekri lèt sa a avèk èd nan òdinatè mwen an. Sou entènèt la, gen se yon pwogram tradiksyon. Sètènman se pa tout dwa, men mwen espere ke ou konprann mwen.