Ich möchte von Ihnen erfahren, ob u

Ich möchte von Ihnen erfahren, ob und wie Sie eventuell versichert sind.
Hausrat- und Haftpflichtversicherung.

Ergebnisse (Englisch) 1:

I want to know if and how you are may be insured by you.Household and liability insurance.

Ergebnisse (Englisch) 2:

I want to know from you whether and how you may be assured.
Household and private liability insurance.

Ergebnisse (Englisch) 3:

i would like to ask if and how they may be insured. the furnishings and liability insurance.