Ich habe von Karsten´s Team die Aufwandsschätzung und den Mehraufwand  Übersetzung - Ich habe von Karsten´s Team die Aufwandsschätzung und den Mehraufwand  Englisch wie soll ich sagen

Ich habe von Karsten´s Team die Auf

Ich habe von Karsten´s Team die Aufwandsschätzung und den Mehraufwand für Sylvia bekommen, der Dir ja auch vorliegen sollte aus der Diskussion mit Nadine und Karsten.
Daraus ergibt sich für mich folgende Aufstellung:

Finance Themen:
Grundaufwand angegeben durch Sylvia VOR Separation DC: 3 T /Monat
Mehraufwand durch Separation: 1 T/Monat
Minderaufwand durch Erfahrung und Fachwissen Sylvia 30%
Mehraufwand durch Kostensparrunden, Projekte: 1 T/Monat
Globale Themen konsolidieren und vorbereiten 2 T/Monat

Backoffice:
Reisetätigkeiten, Meetings, Abrechnungen global Team 3 T/Monat

Ergibt 11T/Monat somit 50% im ersten Jahr, damit ein halber C-User. Laut Anfrage bei DIS ist dies kein Problem da ausreichend Resourcen mit halber Stelle verfügbar sind. Weniger als 50% ist eher schwierig daher würde ich die Backoffice Aktivitäten auch mit aufnehmen sofern Zeit ist.
Ich habe die Kosten für einen halben C-User (täglich vormittags oder nachmittags wäre ideal) ins Budget aufgenommen und bitte Dich, das prinzipielle Approval dafür zu erteilen oder zu erfragen. Können wir auch am Freitag nochmals besprechen

0/5000
Von: -
Zu: -
Ergebnisse (Englisch) 1: [Kopieren]
Kopiert!
I by karsten's team, the effort estimate and get the additional expenses for sylvia, should you indeed present from the discussion with nadine and karsten
it is for me the following lineup:.

finance topics:
basic expenses indicated by sylvia ago separation dc: 3 t / month
more effort by separation: 1 t / month
less expense by experience and specialist knowledge sylvia 30%
more expenses through cost-round projects: 1 t / month consolidate
global issues and prepare 2 t / month

backoffice:
travel activities, meetings, billings global team 3 t / month

is 11t/monat thus 50% in the first year, so that half a c-user. According to request for dis this is not a problem because enough resouces are available at half the spot.less than 50% is rather difficult so I would the activities of back office is also record if time.
I have the cost for half a c-user (daily morning or afternoon would be ideal) to the budget and ask you the principal approval for granted or to inquire. we can discuss further on friday

Übersetzt wird, bitte warten..
Ergebnisse (Englisch) 2:[Kopieren]
Kopiert!
I by Karsten BB´s team get the cost estimate and the overhead for Sylvia, who also should be friends from the discussion with Nadine and Karsten.
below arises for me:

finance topics:
basic effort given by Sylvia before separation DC: 3 T / month
overhead through separation: 1 T / month
reducing expenses through experience and expertise Sylvia 30%
.Overhead through Kostensparrunden, projects: 1 T / month
global issues to consolidate and prepare 2 T / month

back:
travel activities, meetings, reports global team of 3 T / month

50% thus produces 11 tons / month in the first year, so a half C-user. According to request to discover, this is no problem because sufficient resources with half point are available. Less than 50% is rather difficult therefore would I also take up the back office activities if time is.
I have the cost of a half C user (daily, morning or afternoon is ideal) included in the budget and asking you to grant the principal approval for it or to ask for. We can discuss again on Friday also

Übersetzt wird, bitte warten..
Ergebnisse (Englisch) 3:[Kopieren]
Kopiert!
I got from Karsten's team the expenditure estimation and additional expenditure for Sylvia, you yes to also be present should from the discussion with Nadine and Karsten.
Daraus arise for me the following list:

Finance topics:
Grundaufwand indicated by Sylvia BEFORE separation DC: 3 T /Monat
Mehraufwand by separation: 1 T/Monat
Minderaufwand by experience and expertise Sylvia 30%
Additional expenditure by cost savings rounds, projects: And prepare 2 T/Monat

Backoffice consolidate 1 T/Monat
Globale topics:
Reisetätigkeiten, meetings, accounts global team 3 T/Monat

Ergibt 11T/Monat thus 50% in the first year, thereby a half C-user. According to request with DIS this no problem is there sufficiently resources with half place available is.Less than 50% are rather with difficulty from there I the Back Office activities also with to take up if time ist.
Ich have the costs of a half C-user (daily in the morning or in the afternoon would be ideal) to the budget were taken up and please you to give or inquire the Approval in principle for it. We can also on Friday again besprechen

Übersetzt wird, bitte warten..
 
Andere Sprachen
Die Übersetzung Tool-Unterstützung: Afrikaans, Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bengalisch, Birmanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Cebuano, Chichewa, Chinesisch, Chinesisch Traditionell, Deutsch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Estnisch, Filipino, Finnisch, Französisch, Friesisch, Galizisch, Georgisch, Griechisch, Gujarati, Haitianisch, Hausa, Hawaiisch, Hebräisch, Hindi, Hmong, Igbo, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Javanisch, Jiddisch, Kannada, Kasachisch, Katalanisch, Khmer, Kinyarwanda, Kirgisisch, Klingonisch, Koreanisch, Korsisch, Kroatisch, Kurdisch (Kurmandschi), Lao, Lateinisch, Lettisch, Litauisch, Luxemburgisch, Malagasy, Malayalam, Malaysisch, Maltesisch, Maori, Marathi, Mazedonisch, Mongolisch, Nepalesisch, Niederländisch, Norwegisch, Odia (Oriya), Paschtu, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Rumänisch, Russisch, Samoanisch, Schottisch-Gälisch, Schwedisch, Serbisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Sprache erkennen, Suaheli, Sundanesisch, Tadschikisch, Tamil, Tatarisch, Telugu, Thailändisch, Tschechisch, Turkmenisch, Türkisch, Uigurisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Walisisch, Weißrussisch, Xhosa, Yoruba, Zulu, Sprachübersetzung.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: