Die Völker mischen sichDie Menschen

Die Völker mischen sich
Die Menschen im Römerreich und die germanischen
Stämme lebten trotz aller Unterschiede lange Zeit in fried-
licher Nachbarschaft. In den besetzten Gebieten waren
viele Germanen vom Lebensstil der Römer bald so beein-
druckt, dass sie wie die Römer zu leben versuchten. Wer es
sich leisten konnte, schickte seine Söhne in römische
Schulen. In Kleidung und Umgangsformen orientierte
man sich am römischen Vorbild. Streitigkeiten wurden
nach römischem Recht geregelt. Nach und nach entstan-
den römische Provinzstädte wie Trier, Worms, Köln,
Mainz und Augsburg. Zentrum dieser Städte war das Fo-
rum, ein großer, von Gebäuden umgebener Platz, auf dem
politische Versammlungen und Gerichtsverhandlungen
stattfanden. Auch Werkstätten, Läden, Gasthäuser und
öffentliche Bäder gehörten zum Stadtbild. Manche Ge-
bäude und Wasserleitungen (Aquädukte) sind heute noch
erhalten und zeugen von der hohen Baukunst jener Zeit.
Allerdings sollte man bei der Bewunderung dieser Leis-
tungen nicht vergessen, dass vieles nur durch die Ausbeu-
tung der unterworfenen Völker, vor allem der unteren
Schichten, möglich wurde. Die einfachen Menschen
lebten mehr schlecht als recht und waren der Willkür der
Reichen und Mächtigen oft schutzlos ausgeliefert.
Mit den germanischen Stämmen jenseits des Limes gab
es regen Handel. Und viele junge Germanen dienten so-
gar als Soldaten in der römischen Armee. So lernten auch
sie die römische Kultur und Lebensweise kennen.

Ergebnisse (Arabisch) 1:

Die Völker mischen sichDie Menschen im Römerreich und die germanischenStämme lebten trotz aller Unterschiede lange Zeit in fried-licher Nachbarschaft. In den besetzten Gebieten warenviele Germanen vom Lebensstil der Römer bald so beein-druckt, dass sie wie die Römer zu leben versuchten. Wer essich leisten konnte, schickte seine Söhne in römischeSchulen. In Kleidung und Umgangsformen orientierteman sich am römischen Vorbild. Streitigkeiten wurdennach römischem Recht geregelt. Nach und nach entstan-den römische Provinzstädte wie Trier, Worms, Köln,Mainz und Augsburg. Zentrum dieser Städte war das Fo-rum, ein großer, von Gebäuden umgebener Platz, auf dempolitische Versammlungen und Gerichtsverhandlungenstattfanden. Auch Werkstätten, Läden, Gasthäuser undöffentliche Bäder gehörten zum Stadtbild. Manche Ge-bäude und Wasserleitungen (Aquädukte) sind heute nocherhalten und zeugen von der hohen Baukunst jener Zeit.Allerdings sollte man bei der Bewunderung dieser Leis-tungen nicht vergessen, dass vieles nur durch die Ausbeu-tung der unterworfenen Völker, vor allem der unterenSchichten, möglich wurde. Die einfachen Menschenlebten mehr schlecht als recht und waren der Willkür derReichen und Mächtigen oft schutzlos ausgeliefert.Mit den germanischen Stämmen jenseits des Limes gabes regen Handel. Und viele junge Germanen dienten so-gar als Soldaten in der römischen Armee. So lernten auchتعرف الثقافة الرومانية وطريقة الحياة.

Ergebnisse (Arabisch) 3:

خليط من الناسفي روما و الجرمانية الناسعلى الرغم من أن مختلف قبائل تعيش في فترة طويلة من القليو الجيران.في الأراضي المحتلةكثير من الناس في الحياة في أقرب وقت ممكن من قبل الرومانطباعة الصور، أنها محاولة الرومان مثل الحياة.......من هوتستطيع أن ترسل ابنها إلى روماالمدرسة.أزياء المنحى و آدابأنا في روما مثلا.نزاعوفقا لأحكام القانون الروماني.بعد سنواتفي المدن الرومانية، مثل الديدان، كولونيا، تريرماينز و أوغسبورغ.هذا هو وسط المدينة.الروم، منطقة سلام في ساحة مبنى كبير،التجمعات السياسية و اختبارعقد.تشمل ورشة العمل والمحلات التجارية والفنادقبما في ذلك نمط الحمامات العامة.بعض الناس.......المباني و خط (قناة) لا يزال اليومالحصول على ارتفاع المباني، شهدت هذه الفترة.......ومع ذلك، على هذه الخصائصكثير من الناس لا تنسى، فقط من خلال ausbeu -الصليبية الملابس الشعبية وخاصة الطبقة السفلىطبقة ممكنة.شخص بسيطالحياة هي لا و الاستبدادغنية وقوية، في كثير من الأحيان عاجز.مع وجود القبائل الجرمانية في الجيرالمطر التجارة.مثل كثير من الشباب)حتى الجنود في الجيش الروماني.لذلك كما تعلمهل تعرف روما الثقافة و نمط الحياة.