Beschluss In dem Rechtsstreit Es so

Beschluss
In dem Rechtsstreit
Es soll im vereinfachten Verfahren gemäß § 495 a ZPO entscheiden werden .Dazu wird angeordnet :
Es soll schriftlich verhandelt werden. Erklärungen zur Sache können bis zum 30.06.2016 abgegeben werden. Dieser Termin entspricht dem Schluss der mündlichen Verhandlung (Schlusstermin )

Ergebnisse (Vietnamesisch) 1:

Quyết định Trong cuộc tranh cãi pháp lý Nó là nghĩa vụ phải đơn giản hóa các thủ tục được nhắc đến trong bài viết 495 một ĐTC sẽ quyết định. Điều này được sắp xếp: Nên có cuộc đàm phán bằng văn bản. Giải thích về những điều có thể được gửi để 30.06.2016. Ngày này tương ứng với sự kết thúc của thủ tục tố tụng bằng miệng (hạn chót)

Ergebnisse (Vietnamesisch) 2:

Quyết định
trong các trường hợp
, nó cần được quyết định bởi sự theo thủ tục đơn giản để § 495 ZPO .Nhấn được bố trí:
sẽ được đàm phán bằng văn bản. Giải thích về điều có thể được gửi cho đến khi 2016/06/30. Ngày này tương ứng với việc đóng cửa của phiên điều trần (hạn chót)