Kommt dann vielleicht noch eine une

Kommt dann vielleicht noch eine unerwartete Erbschaft oder irgend eine andere Sache die dann auch noch mal Geld kostet?

Ergebnisse (Englisch) 1:

Is perhaps still an unexpected inheritance or any one other thing then also again costs money?

Ergebnisse (Englisch) 2:

Then comes perhaps an unexpected inheritance or any other thing then again costs money?

Ergebnisse (Englisch) 3:

then perhaps an unexpected inheritance or any other thing and then again costs money?