MittagsstilleAm Waldsaum lieg ich i

Mittagsstille
Am Waldsaum lieg ich im Stillen,
rings tiefe Mittagsruh,
nur Lerchen hör ich und Grillen
und summende Käfer dazu.

Die Falter flattern im Kreise,
kein Blatt rührt sich am Baum,
die Gräser beugen sich leise;
halb wach ich, halb lieg ich im Traum.

Ergebnisse (Englisch) 1:

Midday silenceI'm on the edge of the forest in silence,rings-deep MittagsruhI and crickets hear only larksand buzzing beetle to do so.The butterflies flutter in the circle,not a leaf moves on the tree,the grass bend softly;half I wake, half, I'm in a dream.

Ergebnisse (Englisch) 3:

mittagsstilleon waldsaum i lie quietlyring deep mittagsruh,i hear only larks and cricketsand buzzing beetle.the moth fluttering in the counties.a leaf is the treethe grasses bend softly.half awake half i, am i in a dream.