Es ist immer wieder in der Geschich

Es ist immer wieder in der Geschichte zu beobachten, dass politische und religiöse Gemeinwesen nach dem Tod ihres Gründers beziehungsweise Religionsstifters und der im politischen Gemeinwesen Herrschenden oft in eine Krise geraten, wenn Nachfolgefragen nicht frühzeitig geklärt sind.

Ergebnisse (Englisch) 1:

It is to observe that political and religious communities often get ruling after the death of their founder and founder of the religion and the political community in a crisis when succession issues are not early settled again and again in history.

Ergebnisse (Englisch) 2:

It is always observed in the history of that political and religious community after the death of its founder or founder of a religion and the often advised in the political community in power in a crisis, when succession issues are not resolved at an early stage.

Ergebnisse (Englisch) 3:

it is always in the history, it can be observed that political and religious communities after the death of its founder and religionsstifters and the political community ruling often in a crisis, if not early nachfolgefragen are clarified.